para convertir diagramas vedemos hacer en primer lugar asegurarnos de que el cuadro de texto solo contenga el texto que se desea convertir antes de hacerlo, por que no permite la conversión parcial de su contenido. Luego, los pasos a seguir son los siguientes:

• podemos Seleccionar el cuadro de texto.
• En la ficha INICIO, grupo Párrafo, desplegar el menú Convierte en un gráfico SmartArt.
• Escoge cualquiera de los propuestos o pulsa en la opción Más gráficos SmartArt para seleccionar otro. La transformación se hará afectiva inmediatamente.

Mientras que para convertir de diagrama a texto debemos:

• Seleccionar el diagrama
• En las Herramientas de SmartArt, ficha Diseño, grupo Restablecer, desplegar el menú Convertir y seleccionar Convertir en texto.